{"id":20936,"date":"2025-06-11T11:31:53","date_gmt":"2025-06-11T15:31:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cqde.org\/news\/projet-de-loi-c-5\/"},"modified":"2025-06-12T15:51:05","modified_gmt":"2025-06-12T19:51:05","slug":"bill-c-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/","title":{"rendered":"Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><b>Montr\u00e9al, June 11, 2025 &#8211;<\/b> The CQDE condemns and is deeply concerned about Bill C-5, introduced last Friday in the House of Commons. The <i>Building Canada Act<\/i> aims to accelerate the completion of megaprojects considered to be \u201cin the national interest.\u201d The bill poses a <b>potential threat<\/b> <b>to provincial jurisdiction<\/b>, provides for a <b>concentration of powers, and raises concerns about the circumvention of consultation processes<\/b> and the <b>possible bypassing of existing standards<\/b> designed to ensure public safety and proper environmental protection.<\/p>\n<p class=\"p1\">By seeking rushed approval to speed up projects, the bill undermines public participation, hinders proper assessment of project risks, compromises public and environmental protection, and raises questions about its impact on Indigenous peoples&#8217; rights.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cThe CQDE is concerned about the potential environmental impacts arising from the <b>potential threat to provincial<\/b> <b>jurisdiction<\/b>,\u201d says Genevi\u00e8ve Paul, Executive Director of the CQDE. \u201cThe bill is not explicitly limited to federal jurisdiction, which leaves the door open to impacts on the exercise of provincial jurisdiction. It provides that projects that \u201cenhance the development of natural resources [&#8230;] and Canada&#8217;s energy capacity and infrastructure\u201d could be of national interest, even though the extraction and production of natural resources, as well as the environmental aspects associated with them, are in principle under provincial jurisdiction. This bill therefore raises significant concerns about its potential impact on the application of provincial environmental standards for projects of \u201cnational interest.\u201d<\/p>\n<p class=\"p1\">In any case, Bill C-5 gives the federal government very broad powers, both to designate projects and to circumvent otherwise applicable environmental standards. &#8220;Not only is it concerning that the bill relies on the concept of national interest, but the definition of projects considered to be of national interest remains vague: the factors cited are not exhaustive, and are insufficiently defined and delineated. This bill opens the door to <b>extremely and unduly broad discretionary power<\/b>, without sufficient guidelines, allowing the government to base its decision on any factor it deems relevant for a project to be considered of national interest,&#8221; adds Genevi\u00e8ve Paul.<\/p>\n<p class=\"p1\">The bill mentions that a contribution to \u201cclean growth\u201d and to meeting Canada&#8217;s climate change commitments could be considered a relevant factor. However, this is not sufficient to ensure compliance with rigorous environmental standards, which are alluded to in the preamble. On the contrary, <b>Bill C-5 is designed to ignore environmental standards, thereby flouting the principles of prevention and non-regression<\/b>, which are essential to addressing the current crises threatening the human rights of Canadians. \u201cLet&#8217;s remember that the government is talking about projects of national interest in high-risk sectors such as nuclear, mining, and fossil fuels. This potentially far-reaching bill raises a whole series of red flags,\u201d insists Genevi\u00e8ve Paul.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, June 11, 2025 &#8211; The CQDE condemns and is deeply concerned about Bill C-5, introduced last Friday in the House of Commons. The Building Canada Act aims to accelerate the completion of megaprojects considered to be \u201cin the national interest.\u201d The bill poses a potential threat to provincial jurisdiction, provides for a concentration of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":20937,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[916,904,918],"tags":[],"ressource_annee":[936],"categorie_association":[938],"ressource_type":[945],"class_list":["post-20936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-distribution-of-powers","category-public-participation","category-regulation-of-environmental-impacts","ressource_annee-2025-en","categorie_association-nouvelles-en","ressource_type-analyses-denjeux-dactualite-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks | CQDE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Restez inform\u00e9s de nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks | CQDE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Restez inform\u00e9s de nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CQDE - Ensemble, pour un droit au service de l&#039;environnement\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-11T15:31:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-12T19:51:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cqde_ciel_st-gabriel-de-brandon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eriffe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eriffe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eriffe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f8f6f3d3449caf9f6f6be76324f3818\"},\"headline\":\"Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks\",\"datePublished\":\"2025-06-11T15:31:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-12T19:51:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/\"},\"wordCount\":466,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cqde_ciel_st-gabriel-de-brandon.jpg\",\"articleSection\":[\"Distribution of powers\",\"Public participation\",\"Regulation of environmental impacts\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/\",\"name\":\"Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks | CQDE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cqde_ciel_st-gabriel-de-brandon.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-11T15:31:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-12T19:51:05+00:00\",\"description\":\"Restez inform\u00e9s de nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cqde_ciel_st-gabriel-de-brandon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cqde_ciel_st-gabriel-de-brandon.jpg\",\"width\":1254,\"height\":836,\"caption\":\"dark strom cloud over mountain Maskinong\u00e9 Lake, St-Gabriel-de-Brandon Quebec Canada\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/regulation-of-environmental-impacts\\\/bill-c-5\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"CQDE\",\"description\":\"Ensemble, pour un droit au service de l&#039;environnement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centre qu\u00e9b\u00e9cois du droit de l'environnement\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CQDE\",\"alternateName\":\"Centre qu\u00e9b\u00e9cois du droit de l'environnement\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cqde-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cqde-logo.svg\",\"caption\":\"CQDE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f8f6f3d3449caf9f6f6be76324f3818\",\"name\":\"Eriffe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/author\\\/eriffe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks | CQDE","description":"Restez inform\u00e9s de nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks | CQDE","og_description":"Restez inform\u00e9s de nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.","og_url":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/","og_site_name":"CQDE - Ensemble, pour un droit au service de l&#039;environnement","article_published_time":"2025-06-11T15:31:53+00:00","article_modified_time":"2025-06-12T19:51:05+00:00","og_image":[{"width":1254,"height":836,"url":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cqde_ciel_st-gabriel-de-brandon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eriffe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eriffe","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/"},"author":{"name":"Eriffe","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#\/schema\/person\/6f8f6f3d3449caf9f6f6be76324f3818"},"headline":"Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks","datePublished":"2025-06-11T15:31:53+00:00","dateModified":"2025-06-12T19:51:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/"},"wordCount":466,"publisher":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cqde_ciel_st-gabriel-de-brandon.jpg","articleSection":["Distribution of powers","Public participation","Regulation of environmental impacts"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/","url":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/","name":"Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks | CQDE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cqde_ciel_st-gabriel-de-brandon.jpg","datePublished":"2025-06-11T15:31:53+00:00","dateModified":"2025-06-12T19:51:05+00:00","description":"Restez inform\u00e9s de nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cqde_ciel_st-gabriel-de-brandon.jpg","contentUrl":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cqde_ciel_st-gabriel-de-brandon.jpg","width":1254,"height":836,"caption":"dark strom cloud over mountain Maskinong\u00e9 Lake, St-Gabriel-de-Brandon Quebec Canada"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/regulation-of-environmental-impacts\/bill-c-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cqde.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bill C-5: a potential threat to provincial jurisdiction, a concentration of power, and a risk of environmental setbacks"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#website","url":"https:\/\/cqde.org\/en\/","name":"CQDE","description":"Ensemble, pour un droit au service de l&#039;environnement","publisher":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#organization"},"alternateName":"Centre qu\u00e9b\u00e9cois du droit de l'environnement","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cqde.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#organization","name":"CQDE","alternateName":"Centre qu\u00e9b\u00e9cois du droit de l'environnement","url":"https:\/\/cqde.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cqde-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cqde-logo.svg","caption":"CQDE"},"image":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#\/schema\/person\/6f8f6f3d3449caf9f6f6be76324f3818","name":"Eriffe","url":"https:\/\/cqde.org\/en\/author\/eriffe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20936\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20936"},{"taxonomy":"ressource_annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource_annee?post=20936"},{"taxonomy":"categorie_association","embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_association?post=20936"},{"taxonomy":"ressource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource_type?post=20936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}