{"id":21674,"date":"2025-12-10T16:10:42","date_gmt":"2025-12-10T20:10:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cqde.org\/news\/projet-de-loi-5-comme-ottawa-quebec-concentre-pouvoir\/"},"modified":"2025-12-11T10:49:58","modified_gmt":"2025-12-11T14:49:58","slug":"bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/","title":{"rendered":"Bill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Montr\u00e9al, December 10, 2025<\/strong> – The Centre qu\u00e9b\u00e9cois du droit de l\u2019environnement (CQDE) is expressing serious concerns about Bill 5, An Act to accelerate the granting of the authorizations required to carry out priority national-scale projects<\/em>, tabled yesterday by the Gouvernement du Qu\u00e9bec. This bill grants the government extremely and unduly broad powers to authorize megaprojects and to exempt them from dozens of essential laws. <\/span><\/p>

Special treatment for megaprojects <\/b><\/h4>

The CQDE points out that the criteria for designating projects that will be eligible for preferential treatment are vague, subjective, and insufficiently defined, which opens the door to arbitrary decisions. This law would allow the government to select, on a case-by-case basis and without any real prior consultation, high-impact projects that could be imposed on local populations. The government is rolling out the red carpet for high-impact projects, even though there is no guarantee that they will actually contribute to the transition. <\/span><\/p>

“In the context of an unprecedented accumulation of policies that undermine our democracy and the rule of law in Qu\u00e9bec and the rest of Canada, hearing the government tell us to ‘trust’ it is not reassuring, quite the contrary. I prefer to trust well-written laws with clear guidelines.” – Genevi\u00e8ve Paul, Executive Director of the CQDE.<\/span><\/p>

Dozens of laws that can be circumvented
<\/b><\/h4>

The bill sets a dangerous precedent by allowing entire sections of Qu\u00e9bec’s legislative framework to be circumvented. While a handful of laws remain protected, most could be set aside depending on the needs of the project. For example, a project could be exempted from rules aimed at protecting the environment, agricultural land, forests, cultural heritage, or private property. <\/span><\/p>

“It\u2019s no longer projects that must comply with the law, but the law that adjusts to projects. With this bill, the government is saying loud and clear to Quebecers that, for some, laws are optional.” \u2013 Genevi\u00e8ve Paul.
<\/span><\/p>

The CQDE is also concerned that preparatory work could take place even before projects have been approved. This approach risks causing even more irreversible damage, particularly in already fragile environments. <\/span><\/p>

Hands tied for municipalities and local populations<\/b><\/h4>

In terms of public participation, the bill maintains the requirement to go through the BAPE for certain projects, but drastically reduces its scope. Consultations would be limited to public hearings only, and the BAPE would lose the ability to question the very relevance of a project or recommend its rejection.
<\/span><\/p>

Municipalities, for their part, find themselves with their hands tied. If a project does not comply with their regulations, they would have no choice but to amend them without public consultation or bow to the will of the government. Residents would also lose essential spaces where they can make their voices heard. If several municipalities in a region strongly oppose a mining project or a pipeline, their concerns could simply be ignored. <\/span><\/p>

“With this bill, the government is telling municipalities that their regulations and the opinions of their residents are nothing more than obstacles that can be trampled on when they get in the way.” \u2013 Genevi\u00e8ve Paul.
<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Montr\u00e9al, December 10, 2025 – The Centre qu\u00e9b\u00e9cois du droit de l\u2019environnement (CQDE) is expressing serious concerns about Bill 5, An Act to accelerate the granting of the authorizations required to carry out priority national-scale projects, tabled yesterday by the Gouvernement du Qu\u00e9bec. This bill grants the government extremely and unduly broad powers to authorize […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":21675,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[910,905,909,915,904,918],"tags":[],"ressource_annee":[936],"categorie_association":[],"ressource_type":[],"class_list":["post-21674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biodiversity-and-conservation","category-energy-and-natural-resources","category-land-use-planning","category-municipalities","category-public-participation","category-regulation-of-environmental-impacts","ressource_annee-2025-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nBill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment | CQDE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Restez inform\u00e9s avec nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment | CQDE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Restez inform\u00e9s avec nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CQDE - Ensemble, pour un droit au service de l'environnement\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-10T20:10:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T14:49:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cqde_projetloi5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eriffe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eriffe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eriffe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f8f6f3d3449caf9f6f6be76324f3818\"},\"headline\":\"Bill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment\",\"datePublished\":\"2025-12-10T20:10:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T14:49:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/\"},\"wordCount\":532,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cqde_projetloi5.jpg\",\"articleSection\":[\"Biodiversity and conservation\",\"Energy and natural resources\",\"Land use planning\",\"Municipalities\",\"Public participation\",\"Regulation of environmental impacts\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/\",\"name\":\"Bill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment | CQDE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cqde_projetloi5.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-10T20:10:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T14:49:58+00:00\",\"description\":\"Restez inform\u00e9s avec nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cqde_projetloi5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cqde_projetloi5.jpg\",\"width\":1253,\"height\":836,\"caption\":\"le drapeu du qu\u00e9bec au premier plan et celui du Canada en arri\u00e8re-plan tr\u00f4nent dans le ciel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/news\\\/public-participation\\\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"CQDE\",\"description\":\"Ensemble, pour un droit au service de l'environnement\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centre qu\u00e9b\u00e9cois du droit de l'environnement\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CQDE\",\"alternateName\":\"Centre qu\u00e9b\u00e9cois du droit de l'environnement\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cqde-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/cqde-logo.svg\",\"caption\":\"CQDE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f8f6f3d3449caf9f6f6be76324f3818\",\"name\":\"Eriffe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cqde.org\\\/en\\\/author\\\/eriffe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment | CQDE","description":"Restez inform\u00e9s avec nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment | CQDE","og_description":"Restez inform\u00e9s avec nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.","og_url":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/","og_site_name":"CQDE - Ensemble, pour un droit au service de l'environnement","article_published_time":"2025-12-10T20:10:42+00:00","article_modified_time":"2025-12-11T14:49:58+00:00","og_image":[{"width":1253,"height":836,"url":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cqde_projetloi5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Eriffe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Eriffe","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/"},"author":{"name":"Eriffe","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#\/schema\/person\/6f8f6f3d3449caf9f6f6be76324f3818"},"headline":"Bill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment","datePublished":"2025-12-10T20:10:42+00:00","dateModified":"2025-12-11T14:49:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/"},"wordCount":532,"publisher":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cqde_projetloi5.jpg","articleSection":["Biodiversity and conservation","Energy and natural resources","Land use planning","Municipalities","Public participation","Regulation of environmental impacts"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/","url":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/","name":"Bill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment | CQDE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cqde_projetloi5.jpg","datePublished":"2025-12-10T20:10:42+00:00","dateModified":"2025-12-11T14:49:58+00:00","description":"Restez inform\u00e9s avec nos derni\u00e8res nouvelles : \u00e9clairages juridiques sur les grands enjeux environnementaux, communiqu\u00e9s et actions de mobilisation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/#primaryimage","url":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cqde_projetloi5.jpg","contentUrl":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cqde_projetloi5.jpg","width":1253,"height":836,"caption":"le drapeu du qu\u00e9bec au premier plan et celui du Canada en arri\u00e8re-plan tr\u00f4nent dans le ciel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/news\/public-participation\/bill-c5-like-ottawa-quebec-is-concentrating-power\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cqde.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bill 5: Like Ottawa, Qu\u00e9bec is concentrating its power and opening the door to setbacks for health and the environment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#website","url":"https:\/\/cqde.org\/en\/","name":"CQDE","description":"Ensemble, pour un droit au service de l'environnement","publisher":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#organization"},"alternateName":"Centre qu\u00e9b\u00e9cois du droit de l'environnement","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cqde.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#organization","name":"CQDE","alternateName":"Centre qu\u00e9b\u00e9cois du droit de l'environnement","url":"https:\/\/cqde.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cqde-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/cqde.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cqde-logo.svg","caption":"CQDE"},"image":{"@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cqde.org\/en\/#\/schema\/person\/6f8f6f3d3449caf9f6f6be76324f3818","name":"Eriffe","url":"https:\/\/cqde.org\/en\/author\/eriffe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21674\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21674"},{"taxonomy":"ressource_annee","embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource_annee?post=21674"},{"taxonomy":"categorie_association","embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie_association?post=21674"},{"taxonomy":"ressource_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/cqde.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ressource_type?post=21674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}